Costa Rica
Panamá
Archivo Indicadores Domingo 16 de marzo, 2003 Escríbanos

Actualidad
Editorial
Opinión
Informe Especial
Entrevista
Negocios
Finanzas
Tecnología
Economía
Internacional
Istmo
Legales
Gerencia
Estilos de vida

ECONOMÍA

Imprimir || Enviar por E-mail

En esta sección:

Medidas sanitarias | FDA recibe observaciones de empresarios antes del 4 de abril

Ley de bioterrorismo sería barrera comercial

Rodolfo González Ulloa
El Financiero

Empresarios en alerta

Montacargas cargando en barcoLas navieras están obligadas a declarar ante las autoridades aduaneras de Estados Unidos no sólo la carga que llevan a Estados Unidos, sino también la que transportan a otros destinos.
A partir del 12 de diciembre, un exportador de productos agrícolas a Estados Unidos tendrá que estar inscrito ante la Administración de Alimentos y Medicinas de ese país (FDA, por sus siglas en inglés) y reportar con 24 horas de anticipación un informe detallado sobre la carga que enviará a esa nación.

Actualmente, los exportadores y las navieras deben presentar una información similar ante las autoridades aduaneras de Estados Unidos, pero a fines de año los requisitos se complicarán para cumplir con las disposiciones de la FDA (véase recuadro: ?Navieras bajo presión?).

Las cámaras empresariales estudian los alcances de la ley, pero ya se vislumbra que deberán modificar sus procedimientos de exportación para reunir a tiempo la información que solicitará la FDA.

Según datos del gobierno norteamericano, los empresarios no tendrán que revelar fórmulas ni procedimientos de producción secretos, ni siquiera información financiera, pero sí deberán especificar el origen de los productos (véase recuadro: ?Los cuatro ejes de la Ley de Bioterrorismo?).

Estas disposiciones están contempladas en la nueva Ley de bioterrorismo, firmada por el presidente estadounidense, George Bush, el 12 de junio del 2002. Empresarios y funcionarios de gobierno centroamericanos temen que esta ley se convierta en una barrera comercial.

En el Cafta

Las autoridades reconocen la legitimidad de intenciones de Estados Unidos al promulgar la ley, pero advierten que la sensibilidad del tema obliga a discutirlo en varias áreas de negociación: barreras del comercio, procedimientos aduaneros y medidas de control sanitario y fitosanitario.

Dadas las nuevas potestades que la norma ofrece a la FDA para detener el ingreso de productos por no cumplir con requisitos, los centroamericanos temen que se preste para establecer barreras a las exportaciones.

?Lo crucial es encontrar mecanismos de inspección que satisfagan las preocupaciones legítimas de seguridad que pretende Estados Unidos sin que esto se vuelva una barrera comercial?, reconoció Alberto Trejos, ministro de Comercio Exterior de Costa Rica.

Entre tanto, la FDA abrió un periodo de recepción de observaciones sobre las nuevas normas vía Internet o correo (véase recuadro: Directrices en estudio?) a la que tienen acceso todos los empresarios, y que vence el 4 de abril. La FDA considerará estas observaciones a la hora de elaborar los reglamentos definitivos de la ley, que presentará en diciembre.

Este tema se discutió en el Grupo de trabajo de medidas sanitarias y fitosanitarias, durante la primera y segunda ronda de negociación de un acuerdo comercial con Estados Unidos.

En la próxima cita, en El Salvador (del 31 de marzo al 4 de abril), los estadounidenses responderán preguntas de Centroamérica sobre esta legislación y el istmo hará una presentación del sistema de medidas sanitarias y fitosanitarias que se aplica en la región.

Productores en alerta

José Antonio Madriz, presidente de la Cámara de Agricultura, señaló que la Ley de bioterrorismo es claramente una barrera arancelaria. Señaló que el procedimiento implica mayores trámites para el exportador agrícola, pues ya no solo tendrá que documentar su envío ante aduanas de Estados Unidos sino también ante la FDA.

?Hay que apechugar, no queda más. Al principio uno le arruga la cara, pero al final saldremos beneficiados porque nos obliga a ordenarnos?, dijo Madriz. El sector bananero no se siente afectado, aunque avala que se impida una nueva barrera al comercio. Tanto Jorge Sauma, de Corporación Bananera Nacional (Corbana), como Luis Umaña, de la Asociación Nacional de Productores de Banano, (Anaproban), manifestaron que si bien las nuevas disposiciones se perciben como una gestión engorrosa, en el caso bananero existe un sistema ágil de identificación de las fincas de donde proceden las frutas.

Mario Vargas, de la cooperativa productora de helechos Coopeindia, consideró que la exigencia de presentar información sobre los embarques 24 horas antes de que el barco llegue a Estados Unidos no será problema para su sector.

?Más que la Ley de bioterrorismo, lo que nos preocupa es una nueva disposición de fitosanitaria de la FDA que nos obliga a darle un tratamiento químico especial a las plataformas para exportar helechos?, dijo el agricultor.

Para Bernardo Vargas, director ejecutivo de la Cámara de Helechos, en el sector hay preocupación por la ley pero aún estudian sus alcances. Igual criterio manifestó la Corporación Hortícola Nacional.

Recuadro

Navieras bajo presión

La Ley de bioterrorismo ya hizo sentir sus efectos en el sector de navieras, las cuales desde diciembre deben presentar al Departamento de Aduanas de Estados Unidos la información sobre los contenedores que desembarcarán en sus puertos, 24 horas antes de empezar a cargar mercancía en Costa Rica.

La situación podría complicarse en diciembre, cuando, además de presentar información a aduanas, tengan que enviar información adicional a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), de acuerdo con lo que establece la Ley de bioterrorismo.

Helmuth Dorsan, gerente de Seaboard, afirmó que en los primeros tres meses de vigencia de la legislación han tenido problemas para acostumbrar a los exportadores a entregar a tiempo los datos.

?Hemos tenido que dejar algunos contenedores en puerto porque el exportador no entrega los datos a tiempo. Si llevamos el contenedor sin la información, se pone en riesgo el ingreso de toda la mercancía del barco?, aseguró Dorsan.

Las multas por incumplimientos en información rondaban los US$5.000 hasta febrero, pero ahora oscilan entre esa cifra y los US$100.000.

Flora Muñoz, de Agencia de Navieras, dijo que una vez que se aprueben los reglamentos de la Ley de Bioterrorismo otras medidas se pondrían en marcha, como por ejemplo la necesidad de reportar con anticipación la carga que sale de los puertos de Estados Unidos hacia otros destinos.

Los cuatro ejes de la Ley de bioterrorismo

Registro de instalaciones alimenticias: Las instalaciones alimenticias nacionales y extranjeras que fabrican, procesan, envasan, distribuyen, reciben o almacenan alimentos para el consumo humano o animal en Estados Unidos se deberán registrar en la FDA antes del 12 de diciembre del 2003. Están exentas de registro las explotaciones agrícolas, restaurantes, establecimientos alimenticios minoristas, establecimientos sin ánimo de lucro que preparan o sirven alimentos y barcos pesqueros que no procesan la pesca.

Notificación previa de alimentos importados: A partir del 12 de diciembre de 2003, la FDA deberá recibir notificación previa de todas y cada una de las partidas de alimentos que entren en EE. UU. La ley exige a los importadores que proporcionen a la FDA una notificación no menos de ocho horas y no más cinco días antes del envío, hasta que las normativas entre en vigor.

Establecimiento y mantenimiento de registros: Las personas que fabrican, procesan, envasan, distribuyen, reciben, almacenan o importan alimentos estarán obligadas a crear y mantener los registros que la FDA estime necesarios para identificar las fuentes previas inmediatas y los recibidores posteriores inmediatos (de dónde vienen, y quiénes los reciben).

Detención administrativa: La FDA podrá retener administrativamente alimentos si la agencia tiene pruebas o información creíble sobre amenaza a la salud.

Directrices en estudio

La ley contra el bioterrorismo incluye varias disposiciones que actualmente estudia la FDA. Los empresarios pueden hacer observaciones sobre ellas, antes del 4 de abril, a la dirección www.fda.gov/dockets/ecomments. La información sobre la ley también se puede conseguir en www.fda.gov/oc/bioterrorism/bioact.html.

1- Exclusión: Autoriza a la FDA a excluir ?prohibir que importe alimentos? a aquellas personas culpables de un delito grave relacionado con la importación de alimentos o que se hayan involucrado en la importación de alimentos adulterados que representen una amenaza para la salud animal y humana.

2- Marcado: Podrán exigir que se etiqueten los alimentos a los que se haya negado la entrada en Estados Unidos. Los gastos correrán a cargo del propietario o del destinatario.

3- Importación para la exportación: La introducción a EE. UU. de ciertos productos ?colorantes, aditivos alimenticios? que solo se pueden usar como insumos para alimentos de exportación, y que no se pueden vender de otra forma en ese país, tendrán que pagar una fianza y cumplir con registros especiales. Podrán denegar su acceso si determina que no se utilizará como insumo.


Servicios

Horario de vuelos internacionales de San José, Costa Rica

Descargue el Informe del año 2003 de la Organización Mundial de Comercio (OMC), en formato PDF


¿Quiénes Somos? Condiciones de Uso Privacidad Anúnciese en la versión impresa de El Financiero y Capital Financiero
© 2004 El Financiero y Capital Financiero. El contenido de El Financiero y de Capital Financiero no puede
ser reproducido, transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la
autorización previa y por escrito de El Financiero o de Capital Financiero.