Costa Rica
Panamá
Archivo Indicadores Domingo 31 de octubre, 2004 Escríbanos

Lo más reciente
Actualidad
Editorial
Opinión
Informe Especial
Entrevista
Negocios
Finanzas
Tecnología
Economía
Istmo
Legales
Gerencia
Estilos de vida

Lunes Financiero en Telenoticias

Capacitesef.com

Guía de Exportación

Internet

Motores


TECNOLOGÍA

Imprimir || Enviar por E-mail

En esta sección:
Foto Principal: 832429
FOTOMONTAJE SILVIA SOLANO / EL FINANCIERO

Internet | Utilidad y “usabilidad” como herramientas medidoras

Conozca cuál es la clave de un sitio web exitoso


Nidia Burgos Quirós
Para El Financiero

Enfoque en el usuario gana terreno

Muchos pueden ser los factores que ayudan a que un sitio web resulte atractivo y de utilidad. Sin embargo, los expertos recomiendan, primero que todo, enfocarse en los usuarios y no en el dueño del portal o en sus patrocinadores.

En la construcción de un espacio en Internet, lo principal es que sea útil para el navegante y también que sea utilizable, o sea que cuente con los elementos necesarios para que su navegación sea ágil y que la información esté bien estructurada. Luego, vienen los aspectos de diseño y presentación, los cuales deberían llamar la atención del usuario para que se interese en ingresar al sitio y, si es posible, en volver.

Nada sustituye a la información que se brinda, la cual debe ser consecuente con los objetivos de la persona o empresa dueña del sitio web y también del negocio que se pretenda promocionar. Un asunto muy importante es recordar que un portal debe mantenerse vivo, por lo que requiere de una constante actualización.

Orientación

Cuando se proyecta la construcción de un sitio web, primero se recomienda ponerse en los zapatos de su posible usuario, de manera que todos los esfuerzos posteriores de estructuración de la información, de facilitación de la navegación y del diseño vayan orientadas hacia un único fin: ser útil a su consumidor.

“El cliente o dueño del sitio debe pensar como piensan sus usuarios. Si él fuera uno de sus clientes, ¿qué esperaría encontrar en su sitio web? El grupo responsable del proyecto debe ser capaz de definir el tipo de información y servicios que sus clientes requieren para cubrir sus necesidades particulares”, explicó Carlos Mena, gerente de diseño gráfico de Interfaz Soluciones Web.

Según Mena, un error muy común es definir el contenido con base en las necesidades de la empresa y no en la de sus clientes. En forma similar piensa Franklin Hernández, catedrático del Instituto Tecnológico de Costa Rica (ITCR). Según él, quien se encarga del diseño del sitio web y su dueño deben ponerse de acuerdo para determinar a quién dar prioridad, pensando siempre en el público.

“Usabilidad”

Muy de la mano del concepto de utilidad, está el de ser utilizable, que en el ámbito de los productores de páginas web se conoce como “usabilidad”, al tratar de parafrasear usable del inglés.

En fin, lo que se quiere expresar con esta palabra es que el sitio debe tener elementos que le brinden facilidad de uso al navegante. “Es la capacidad que tiene el Web de responder a las necesidades de quien lo lee”, expresó Hernández, del ITCR.

“La usabilidad es un concepto muy general que involucra la relación entre un sistema y una clase de usuario, mientras que la arquitectura de la información es una estructura que sirve para organizar la información de manera relevante, respecto a la clase de usuarios que podrían usar Internet”, explicó Mena, de Interfaz (véase recuadro: “Elementos críticos”).

Un aspecto importante que Hernández apunta es que a la hora de construir un sitio web, su dueño debe tener claro lo que él llama la inercia formal, que se refiere a que un portal no es un brochure o un libro, sino un proyecto totalmente diferente con sus características propias.

La diferenciación aparece también como un elemento a tomar en cuenta, pues según Hernández “Internet es tierra de nadie”, por lo que se debe procurar que el usuario “me reconozca y me diferencie”.

Esto podría lograrse con una coherencia en la tipografía y en las fotografías y contenido, de manera que dependiendo del tipo de producto o servicio así se ilustre o se exprese el mensaje.

Elementos críticos

En aras de facilitar al usuario su acceso y navegación en un sitio web, Carlos Mena, gerente de diseño gráfico de Interfaz Soluciones Web, recomienda tener muy en cuenta los siguientes aspectos:

Imágenes:Las páginas deben cargar rápidamente. Eso implica el uso de pocas imágenes y la correcta optimización de estas.

Uso de “ALT” text (textos alternos):Textos o comentarios que aparecen en algunos navegadores al colocar el cursor sobre una imagen. Por lo general, cargan más rápido que la imagen.

Música:No incluir la música, o facilitar un botón de “apagar”.

Animación:Utilizar este recurso moderadamente y con justificación. Los sitios exitosos no lo usan o lo hacen de forma muy limitada. Puede ser contraproducente pues a veces los usuarios lo confunden con anuncios.

Publicidad:Por la naturaleza del medio, los anuncios pueden convertirse en un enemigo del éxito de las páginas. El usuario que compra por este medio lo hace más por información útil encontrada por sus propios esfuerzos de búsqueda.

Tipografía y colores de fondo: La legibilidad es un punto vital, por lo que es mejor evitar fondos fotográficos y utilizar tipografías sans-serif.

Actualización: El éxito de muchos sitios web está en que ofrecen algo nuevo cada día. La firma (cliente) debe designar a alguien responsable dentro de su organización para que lo mantenga "vivo”.

Fuente: Interfaz Soluciones Web.


Servicios

Horario de vuelos internacionales de San José, Costa Rica

Descargue el Informe del año 2003 de la Organización Mundial de Comercio (OMC), en formato PDF

De nuestros anunciantes

Alianza Hoteles Hampton Inn y restaurantes, para su comodidad

¿Cuáles son los requisitos para obtener la visa de Estados Unidos?

Tarifas Especiales de Hoteles Marriot en Latinoamérica


¿Quiénes Somos? Condiciones de Uso Privacidad Anúnciese en la versión impresa de El Financiero y Capital Financiero
© 2004 El Financiero y Capital Financiero. El contenido de El Financiero y de Capital Financiero no puede
ser reproducido, transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la
autorización previa y por escrito de El Financiero o de Capital Financiero.