Costa Rica
Panamá
Archivo Indicadores Lun 13 jun, 2005 - Dom 19 jun, 2005 Escríbanos

Lo más reciente
Actualidad
Editorial
Opinión
Informe Especial
Entrevista
Negocios
Finanzas
Tecnología
Economía
Capital Regional
Legales
Gerencia
Estilos de vida

Circulación auditada de El Financiero 2005

Descargue la información sobre Mercado Bursátil

CapacitesEF.com

Lunes Financiero en Telenoticias


OPINIÓN

Imprimir || Enviar por E-mail

En esta sección:
Foto Principal: 989592
ilustración Artville

¿Cómo ingresar en el mercado de EE. UU.?


Michelle E. Messina
Socia fundadora de

¿Cómo sacar provecho a la dinámica del mercado y sortear las trampas comunes del mercadeo de ventas en EE. UU.? Aplique ocho estrategias para el éxito.

Primera. Trate al mercado estadounidense como muchos mercados diferentes: Este es un mercado fragmentado que varía mucho entre estados y regiones. Conozca dónde se encuentra su nicho meta, dónde se concentran las empresas del sector y use esta información para decidir dónde establecer sus oficinas centrales.

Segunda. Conforme un equipo de trabajo dedicado: Reúna a un equipo de profesionales, formado por un representante de cada área de su firma, para desarrollar el plan de penetración al mercado.

Tercera. Entienda su mercado meta: Un claro entendimiento de los retos, necesidades e inconvenientes de su cliente meta es la clave en su preparación para penetrar el mercado. Tome tiempo para conversar con regularidad con él sobre los problemas que enfrenta. Su realimentación puede desempeñar un rol crítico en el desarrollo de sus productos y servicios, mensaje, estrategias de apoyo, reclutamiento y desarrollo de su personal en EE. UU. y mucho más.

Cuarta. Presente una propuesta de valor clara: Sólo con la cercanía con clientes potenciales, entenderá sus intereses específicos. Esto le ayudará a construir un mensaje claro y concreto para su compañía, en términos de precios, rendimiento, calidad, conveniencia, resultados esperados, etc.

Planee para el éxito

Quinta. Planee para el éxito de largo plazo: Muy a menudo, firmas internacionales se lanzan a EE. UU. basadas en un encuentro corto con un cliente potencial o un consultor que ofrece un acercamiento rápido al mercado. Mientras estas relaciones pueden generar dividendos inmediatos, considere sus metas de largo plazo y valore si este contrato inicial le ayudará a alcanzarlas.

Sexta. Proyecte una imagen profesional: Invierta en su imagen, trabajando con escritores profesionales, imprentas, traductores y diseñadores gráficos que conozcan el mercado estadounidense y preferiblemente al cliente potencial base. Esté preparado para atender a consumidores que hablen inglés; comenzando con la versión inglesa de su sitio web y fortaleciendo los conocimientos de sus colaboradores en este idioma.

Sétima. Sea realista sobre su ciclo de ventas: La cultura de negocios en EE. UU. es deliberada y calculada, por lo cual necesita realizar una investigación profunda acerca de productos y posibilidades de inversión. Este estudio frecuentemente toma más tiempo de lo que requeriría en su país. De la misma forma, los tratos tardarán más en cerrarse. Espere rigurosas negociaciones legales. Asegúrese de ser representado por un buen abogado, de preferencia basado en EE. UU. y familiarizado con el sistema legal y que tenga experiencia en negociar el tipo de contratos con los que usted trabaja.

Octava. Desarrolle referencias estadounidenses: Seguramente su empresa ha desarrollado referencias en casa y otros lugares. A no ser que su clientela esté ligada con reconocidas corporaciones multinacionales, no asuma que esas referencias serán suficientes para la credibilidad de su compañía en el mercado estadounidense. Antes de entrar a EE. UU., considere vender su producto o servicio a la sucursal local de una corporación multinacional; incluso si no son ventas grandes. Una compra modesta o un proyecto con una compañía reconocida generará más credibilidad para su empresa que un acuerdo altamente rentable con un consumidor desconocido fuera de su mercado.


Servicios

En formato PDA

Informe Especial: Los dueños de las costas

De nuestros anunciantes

Alianza Hoteles Hampton Inn y restaurantes, para su comodidad

¿Cuáles son los requisitos para obtener la visa de Estados Unidos?

Tarifas Especiales de Hoteles Marriot en Latinoamérica


¿Quiénes Somos? Condiciones de Uso Privacidad Anúnciese en la versión impresa de El Financiero y Capital Financiero
© 2005 El Financiero y Capital Financiero. El contenido de El Financiero y de Capital Financiero no puede
ser reproducido, transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la
autorización previa y por escrito de El Financiero o de Capital Financiero.