ESTILOS DE VIDA

Imprimir || Enviar por E-mail

Jean Louis Berdot y Daniela Weber están en Costa Rica para juzgar guiones de Centroamérica y el Caribe, concursantes de un fondo dispuesto por Cinergia para concretar la película. Fotos Silvia Solano/EF

¡En Europa el cine es más variado!

por hollywood

El apoyo estatal es decisivo y los temperamentos nacionales influyen

En el contexto de un festival de cine europeo en San José, y la presentación del jurado de Cinergia para financiar películas en Centroamérica, sentamos en la misma mesa al realizador francés Jean Louis Berdot y a la programadora del Festival de Cine de Berlín, Daniela Weber. Con ambos hablamos de las tendencias del cine en el Viejo Continente, desde la perspectiva de la producción, la distribución y el consumo.

Daniela Weber publicista, con estudios en teatro y filmación de la Universidad Libre de Berlín. Actualmente labora como programadora de películas del Festival de Cine de Berlín.

No se conocían entre sí, pero el tema en común rápidamente los puso en sintonía, aunque en la conversación surgieron algunas diferencias entre Alemania y Francia.

“Los países del Viejo Continente son tan distintos que no podemos hablar de un gran mercado europeo. Francia produce más de 200 películas al año, pero vemos solo 5 o 10 filmes alemanes en ese lapso”, explicó Berdot.

Daniela Weber comenta que cuando se trata de coproducir hay una especie de distribución del trabajo que es lo único que garantiza un producto final: en unas naciones se hace la posproducción, otros escriben el guión.

“Hay temperamentos muy diferentes. Eso dificulta trabajar en equipo”, dijo.

Ambos coincidieron en que Hollywood ha avanzado mucho en Europa (entre el 40% y el 50% de las películas que se exhiben allí son hechas en Estados Unidos), una tendencia que a ellos, como cineastas, les preocupa.

Jean Louis Berdot es un realizador francés. Dirigió durante 13 años el Departamento Audiovisual de la Universidad de París. Hoy es profesor de cine documental en la Escuela Louis Lumiere. crédito

Muchas firmas

Quizás una explicación es que el cine estadounidense (¡y el mundial!) está dominado por grandes firmas que producen y distribuyen, las denominadas Majors (Paramount, Warner Bros, Metro Goldwyn Mayer, Twentieth Century Fox, Universal, Sony Picture)

En cambio, en Europa cada país tiene firmas pequeñas que, apoyadas por incentivos estatales, hacen alianzas para producciones específicas.

De acuerdo con el investigador Octavio Getino, en su libro Cine iberoamericano, los desafíos del nuevo siglo, el predominio de las Majors es tan contundente que mientras las películas europeas solo ocupan el 2% de las salas de Estados Unidos, los filmes norteamericanos copan el 70% de las alrededor de 5.000 salas europeas.

Cambios en el mercado

Muchas de estas salas podrían desaparecer en los próximos años, considera Weber, pues la tendencia que se está imponiendo en el mercado es abandonar las pantallas grandes y ajustar la venta de películas en formato de alta definición o a través de pantallas de computadora.

“No es algo que veremos en cinco años, quizás en 10 o 20, pero está sucediendo”, dijeron. Para ellos, el cine europeo, más allá del formato, sigue siendo un lenguaje más artístico que comercial.

Multimedia

En formato PDA

De nuestros anunciantes

Todo Nuevo Pathfinder 2006: Emociones en grande

María Teresa Bistué: "La educación ejecutiva enfrenta hoy un mercado cada vez más exigente y diverso"