Costa Rica
Panamá
Archivo Indicadores Lun 1 ene, 2007 - Dom 7 ene, 2007 Escríbanos

Informe especial: Guanacaste

Lo más reciente
Actualidad
Editorial
Opinión
Informe Especial
Entrevista
Negocios
Finanzas
Tecnología
Economía
Internacional
Capital Regional
Legales
Gerencia
Estilos de vida




Tribuna Pública: Visión estratégica de la administración Arias-Sánchez

Ciclo de conferencias

Desplegable: Boga

Intel: 10 años en Costa Rica

Descargue la información sobre Mercado Bursátil

CapacitesEF.com






NEGOCIOS

Imprimir || Enviar por E-mail

En esta sección:
Foto Principal: 1456062
El pago de derechos de autor de obras impresas se haría según promedio de copias por mes que haga cada local.
foto Herbert Arley/para EF/archivo

Propiedad Intelectual | Copiadores se asociaron

Fotocopias de libros pagarán derechos en 2007


Sergio Morales Chavarría

Registro debe autorizar a los recaudadores

Los autores y titulares de los derechos de autor de obras impresas iniciarían este año el cobro por sus derechos a establecimientos que hacen fotocopias.

Ese el objetivo que tiene la Asociación Costarricense de Derechos Reprográficos (Acodere), que agrupa a 17 casas editoras que representan a unos 85 escritores nacionales. (véase recuadro: “Fotocopia con recargo”).

Antes de establecer las tarifas a los comercios o instituciones que hagan copias, Acodere debe cumplir con varios requisitos para que sea autorizada como una sociedad de gestión colectiva.

Según el secretario de la junta directiva, Óscar Castillo, para cobrar Acodere debe estar autorizada por el Registro Nacional de la Propiedad y reconocida por la Federación Internacional de Organizaciones de Derechos de Autor (Ifrro, por sus siglas en inglés).

Esta organización es la que agrupa a las entidades de cada país responsables de cobrar los derechos de los dueños de las obras. También se encarga de facilitar acuerdos entre las asociaciones de cada país.

En trámite

Castillo explicó que en este momento tienen en trámite esas autorizaciones. El camino para ser una sociedad de gestión colectiva implica la realización de varios pasos.

La federación internacional exige que sus afiliados tengan permisos de las autoridades públicas locales. A su vez, el Registro Nacional pide convenios firmados por instituciones similares de otros países.

Sin embargo, como Acodere aún no es parte de la federación, está inhabilitada para hacer acuerdos internacionales.

Ante esta maraña de peticiones, Acodere decidió presentar cartas de intención de convenios con sociedades de España, México, Argentina, Colombia y Brasil.

Actualmente están a la espera de la respuesta del Registro y con esta acudir a la federación para terminar el proceso.

Castillo detalló que concluirán todo esto durante el primer trimestre del 2007. Una vez listo se dedicarán a montar la administración de Acodere, iniciar la emisión de licencias y recaudar los fondos por derechos de autor.

Viene lo complicado

Castillo reconoció que la definición de las tarifas y de los contratos que se harán con los negocios, será una tarea compleja.

Detalló que en otros países el cobro es por licencias o por unidad fotocopiada. La primera de esas dos opciones sería la que estarían tomando para aplicar en el país.

Esta sería basada en la utilización de una tabla que incluya variables como el volumen de copias y la ubicación del local, principalmente si está cerca de centros educativos.

Algunos de los fotocopiadores ya se están preparando para los futuros cobros y conformaron la Asociación de Fotocopiadores y Afines.

Vanessa Castro, representante legal de esta agrupación, dijo que ya tuvieron reuniones con Acodere; su objetivo es conocer la manera en que se establecerán las tarifas.

En esta agrupación están afiliadas cerca de 16 empresas, algunas pueden tener más de un punto de venta.

Por el momento, existe un ambiente de cordialidad entre ambas organizaciones. Empero habrá que ver las reacciones que surjan una vez inicien los nuevos cobros a los comercios.

Fotocopia con recargo

La Asociación Costarricense de Derechos Reprográficos se encargaría de la recaudación.

La organización: Al inicio eran dos, pero la entidad internacional que las agrupa rechaza más de dos afiliaciones por país. Optaron por fusionarlas en setiembre del 2005. Su presidente es Fernando Durán Ayanegui. El presupuesto para el primer año es de US$16.000.

El cobro: Aún está por definir si se aplicaría un cobro mensual. En otras naciones las copiadoras tienen dispositivos tecnológicos para distribuir los fondos de acuerdo con la cantidad de copias.

Ifrro: Es la organización internacional que agrupa a estas sociedades, tiene 48 organizaciones afiliadas.

Fuente: Acodere.


Multimedia

En formato PDA

RSS

Podcast

Slide Show

Entre copas y tenedores

Desplegable: Bienes raíces

Desplegable: Modelos de financiamiento para vivienda



De nuestros anunciantes

Todo Nuevo Pathfinder 2006: Emociones en grande

María Teresa Bistué: "La educación ejecutiva enfrenta hoy un mercado cada vez más exigente y diverso"


¿Quiénes Somos? Condiciones de Uso Privacidad Anúnciese en la versión impresa de El Financiero y Capital Financiero
© 2007 El Financiero y Capital Financiero. El contenido de El Financiero y de Capital Financiero no puede
ser reproducido, transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la
autorización previa y por escrito de El Financiero o de Capital Financiero.