La Unión Europea (UE) y los países centroamericanos cerraron este martes en Madrid las negociaciones para firmar un acuerdo de asociación , indicaron a la AFP fuentes de ambas partes.

"Conceptualmente hay acuerdo", aunque " estamos en los últimos detalles ": "hay acuerdos conceptuales y hay que aterrizarlos en papel", y "estoy seguro de que el cierre se va a dar (...) en las próximas horas", declaró a la AFP una fuente negociadora de uno de los países del istmo.

Una fuente europea confirmó a la AFP que se llegó a un acuerdo, como habían anunciado poco antes varios países centroamericanos. Los negociadores comparecerán ante la prensa en Madrid a las 07H00 GMT de este martes junto al el comisario europeo de Comercio, Karel de Gucht.

" Se ha mostrado flexibilidad de ambos lados ", según la fuente centroamericana, que pidió mantener el anonimato.

Poco antes, el secretario técnico de la Presidencia salvadoreña (jefe de Gabinete), Alexander Segovia, anunció desde Madrid a una televisión de su país que "las negociaciones se han cerrado de manera exitosa". "Hubo una muestra de flexibilidad por parte de la Unión Europea y con eso se logró arribar a un acuerdo", según Segovia.

"Creemos que los acuerdos logrados son de beneficio para el país y la región ", aseguró al periódico La Prensa Gráfica desde Madrid. Por su parte, el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, anunció que las partes alcanzaron "acuerdos básicos".

Los países centroamericanos negociaban desde 2007 con la UE un acuerdo de asociación, el primero al que Europa llega con una región.

Una última ronda de negociación convocada en Guatemala a principios de mes fue suspendida por las divergencias entre las partes en el comercio de lácteos, principalmente. Por eso, las partes decidieron darse otra cita en Madrid antes del anuncio previsto de la consecución del acuerdo, el próximo miércoles, y desde el jueves negociaban sin descanso en la capital española.

Centroamérica no aceptaba la cuota de importación de leche en polvo y queso propuesta por Bruselas, ya que estima que afectaría severamente a sus productores locales.