Una caída en las acciones de las empresas tecnológicas arrastró 200 puntos al Dow Jones en sus primeras horas de operaciones el jueves.
Apple bajó 3% después de que la empresa retiró una actualización del sistema operativo de los iPhones el miércoles por la noche luego de que los usuarios reportaron que no podían hacer llamadas.
El índice Dow Jones industrial bajaba 208 puntos (1,2% ) a 17.002 unidades. En la víspera había ganado 154 puntos.
El Standard & Poor's 500 caía 25 puntos (1,3% ) a 1.972, en tanto el compuesto Nasdaq retrocedía 78 puntos (1,7% ) a 4.477 enteros.